وإذا ألقيت برادة الحديد في شراب مسموم مصّت كل ما فيه من السم ، ولم يضر ذلك الشراب أحدا . ومن سقي سحالة الفولاذ فينبغي أن يسقى من حجر المغناطيس درهمين بالماء البارد ، فإنه يجمعه ويخرجه من البطن . ويعرض لمن سقي برادة الحديد وجع في البطن ويبس في الفم ولهيب وصداع . وينبغي أن يسقى اللبن الحليب مع بعض المسهلات القوية ، ثم يسقى السمن والزبد إلى أن تسكن تلك الأعراض . وزنجار الحديد قابض فإذا احتملته المرأة قطع نزف الدم ، وإذا شرب منع الحمل ، وإذا خلط بالخل ولطخ على الحمرة المنتشرة والبثور أبرأها [ سريعا ] « 1 » . وينفع من الداحس والظفرة وخشونة الجفون والبواسير النابتة في المقعدة ، ويشد اللثة . وإذا لطخ على النقرس نفع منه ، وينبت الشعر في [ المواضع التي استولى عليها ] « 2 » داء الثعلب . الرصاص قال أرسطو « 3 » : إنه ضد الفضة ، دخلت في مادته ثلاث آفات : نتن الرائحة ، والرخاوة ، والصرير ، فدخلت في مادته عليه هذه الآفات في بطن الأرض ، كما دخلت على الجنين في بطن أمه . وقال « 4 » : من اتخذ منه طوقا وطوّق به شجرة عند أصلها من الأرض لم يسقط من ثمرتها شيء ، ويزيد فيها . ومن شدّ منه صفيحة على البطن أو الظهر سكن عنه الإنعاظ والاحتلام . وإن ألقي منه شيء في القدر لا ينضج اللحم .

--> ( 1 ) : الزيادة من ط . ( 2 ) : الزيادة من ط . ( 3 ) : نقلا من ق ج 1 ص 317 . ( 4 ) : هذا القول منسوب في ط إلى كتاب ( الفلاحة ) .